On misli da izmišljamo. - Vi i izmišljate. Možete da se pretvarate da ste bolesni.
Je to velká pocta a jsem nadšený.
Velika je ovo cast i... znate vec, nemam reci.
Ale no tak, zítra je tvůj první den, jsem nadšený za tebe!
Ma hajde, sutra ti je prvi dan. Uzbuðen sam zbog tebe!
Louiso, jsem nadšený z tvého úžasného prozrazení informací.
Obavile ste vaš posao prenošenja informacija.
Jsem nadšený, že máme originál Haustenberga zpět tam, kam patří.
Oduševljen sam što imamo original Haustenberga tamo gde pripada.
Jsem nadšený, že jsi přežil, Desmonde.
Hvala na pitanju. Oduševljen sam što si preživio, Desmond.
Podívejte, nebyl jsem nadšený, když nám začali přiřazovat práce v terénu.
Nisam bio skroz sretan kad su nam poèeli davati terenske zadatke.
Jsem nadšený, že vás dnes tolik přišlo.
Тако сам узбуђен што сте сви данас дошли.
Chtěl jsem vám říct, že jsem nadšený, že jsem to tu koupil.
Само сам хтео да вам кажем колико сам одушевљен што сам купио ово место.
Jsem nadšený, že jste si na mě vzpomněli.
Oduševljen sam što ste se mene setili.
A jsem nadšený, že slyším o Jane.
Sreæno, Kasi. Drago mi je da èujem to za Džejn.
Není to o jednotlivci, je to o celé rodině Carphone Warehouse a jsem nadšený možností být součástí celé této rodiny, takže vám děkuji.
Nije reè o pojedincu, radi se o porodici "Karfon Verhaus", a meni je drago što sam njen deo, hvala vam.
Jsem nadšený že s vámi všemi budu moct spolupracovat, po dobu následujících 4 let.
Uzbuðen sam što æu saraðivati sa svima vama naredne 4 godine.
Jsem nadšený, ale prostě v noci tolik neřídím, takže se musím soustředit.
Uzbuðen sam, ali ne vozim baš èesto noæu i pokušavam se koncentrirati.
A já jsem nadšený vidět, jak je utratit.
Jedva èekam da vidim kako trošiš.
O té poslední části nevím, ale nebudu popírat, že jsem nadšený že jsem opět s Emily.
Ne znam baš za taj poslednji deo, ali neæu kriti da sam oduševljen što sam opet sa Emili.
Promiňte, doktore Jeffriesi, jen jsem nadšený.
Izvinite, dr Džefriz, samo sam uzbuðen.
Jsem nadšený, že vás informovat, že vaše jednotka je v perfektním stavu.
Oduševljen sam što mogu da vas izvestim, da je vaša jedinica u savršenom stanju.
Jsem nadšený, že slyším tvůj hlas.
Узбуђен сам да чујем твој глас.
Jsem nadšený, že konečně někdo vypráví Boukmanův příběh.
Драго ми је неко коначно говори причу Боукман екипе.
Popravdě, jsem nadšený jako vězeň s podmínkou.
Istini za volju, ushiæen sam, kao zatvorenik na uslovnoj.
Jsem nadšený, že se má přítelkyně a parťačka v popíjení vrátila do NY, ale naskytla se ti životní příležitost.
Drago mi je da mi je prijatelj nazad u New York-u ali imala si priliku života.
Zčehož jsem nadšený, ale abych ti mohl pomoct, potřebuji přístup kmatčiným přesýpacím hodinám, které jsou vlyceu u mé matky.
I zbog toga sam stvarno sreæan, ali da bih vam ja pomogao Moram uzeti majèin pešèani sat, koji se nalazi u njenoj tamnici. Pa?
Já jsem nadšený jedině z toho, když posílám zločince za mříže.
en o ovoj stvari. Jedino što sam uzbu? ena je stavljaju?
Claire, jsem nadšený, ale proč ten spěch?
Claire, ja sam oduševljena, ali... zašto žurba?
Jsem nadšený pomoci každému, kdo si myslí, že jsme samolibí a arogantní.
Oduševljeni smo pomoæi svakome tko misli da smo umišljeni i arogantni.
Jsem nadšený a budu ještě víc, pokud neuděláš nic, čím bys Hayley od té svatby odradil.
Presreæan sam, biæu èak i više ako ti ne uradiš ništa da odvratiš Hayley da proðe kroz ovo venèanje.
Neumím ani říct, jak jsem nadšený z toho, co jste k nám přinesla.
NE MOGU DA VAM OPIŠEM KOLIKO SAM UZBUÐEN ZBOG OVOGA.
Na to, jak jsem nadšený, že sedíš naproti mně.
Koliko sam uzbuðen što sediš preko puta mene.
Mami, podívej, jsem nadšený, že jsi zpátky.
Мама, види, ја сам... Одушевљен да си се вратио.
Ale teď jsem nadšený z toho, že je víc možností než kdy dřív, jak sdílet tuto hudbu.
Sad sam uzbuđen jer postoji više šansi nego ikad pre da se ova muzika podeli.
A jsem nadšený z toho, že potkávám lidi, kteří jsou trampové, kuchaři, programátoři, taxikáři, lidé, do kterých bych nikdy neřekl, že budou mít rádi hudbu a kteří ji předávají.
Sad su mi uzbudljivi susreti sa ljudima koji su stoperi, šefovi, programeri, taksisti, ljudi za koje nikad ne bih pomislio da vole muziku i koji je prenose.
Já jsem nadšený touto příležitostí, poskytující učitelům podporu, kterou chtějí a zaslouží si.
Uzbuđen sam zbog prilike da našim nastavnicima damo podršku koju žele i zaslužuju.
Tou dobou jsem končil školu a byl jsem nadšený, že budu mít skutečnou práci a konečně si budu moct dovolit nové umělecké potřeby.
U tom periodu je trebalo da završim umetničku školu i bio sam uzbuđen jer ću se zaposliti i moći da kupim slikarski pribor.
Jsem nadšený, že tu dnes večer můžu být, abych se s vámi podělil o něco, na čem jsme pracovali přes 2 roky a co se týká oblasti aditivní výroby, která je jinak známá jako 3D tisk.
Uzbuđen sam što sam ovde večeras da bih sa vama podelio nešto na čemu radimo preko dve godine, a to je u polju proizvodnje aditiva, poznatije kao 3D štampanje.
0.42788696289062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?